<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Dairy industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Dairy industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Молочная промышленность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1019-8946</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">113981</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/1019-8946-2026-1-69</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">XAOLYF</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Research Article</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научная статья</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Prospects for Lactose-Free Buttermilk in Dairy Spread Technology</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Перспективы применения безлактозной пахты в технологии спредов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пирогова</surname>
       <given-names>Екатерина Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pirogova</surname>
       <given-names>Ekaterina N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Данилова</surname>
       <given-names>Екатерина Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Danilova</surname>
       <given-names>Ekaterina S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>e.danilova@fncps.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter- and Cheesemaking – Branch of V. M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of RAS</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Всероссийский научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия – филиал Федерального научного центра пищевых систем им. В. М. Горбатова РАН</institution>
     <city>Углич</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Scientific Research Institute of Butter-and Cheesemaking – Branch of V. M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of RAS</institution>
     <city>Uglich</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-02-09T00:00:00+03:00">
    <day>09</day>
    <month>02</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-02-09T00:00:00+03:00">
    <day>09</day>
    <month>02</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>70</fpage>
   <lpage>77</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>08</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-01-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>01</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/113981/view">https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/113981/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе рассматривается функциональный потенциал пахты, в т. ч. безлактозной, как ценной составляющей для производства спредов разного состава. Пахта, ранее считавшаяся побочным продуктом при производстве масла, в настоящее время приобретает все большее значение как источник белков, фосфолипидов, минералов и мембран жировых шариков молока. Особое внимание уделено пахте, полученной при производстве масла методом преобразования высокожирных сливок, включая ее безлактозную модификацию, обладающую улучшенной усвояемостью и естественной сладостью за счет гидролиза лактозы. Исследованы образцы спредов различного состава (массовая доля жира 72,5 и 55,0 %), полученные с использованием пахты и безлактозной пахты при различных соотношениях молочного жира и заменителя молочного жира (0/100, 20/80, 50/50). Проведены комплексные физико-химические, структурно-механические и  органолептические исследования. Установлено, что введение безлактозной пахты улучшает вкусовые характеристики спредов, особенно при сочетании с долей молочного жира, формируя сливочный и сладковатый вкус и гармоничную текстуру, не уступающую традиционным маслам. При этом вид использованной пахты (традиционная или безлактозная) не оказывает существенного влияния на консистенцию, которая в большей степени определяется соотношением молочного и растительного жира. Полученные данные подтверждают целесообразность использования безлактозной пахты в рецептурах спредов как компонента, повышающего органолептические и пищевые качества продукции, подчеркивают ее потенциал в разработке специализированных продуктов, ориентированных на потребителей с непереносимостью лактозы, а также возможность создания новых диетических и функциональных продуктов с улучшенной усвояемостью и расширенными питательными свойствами.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Buttermilk possesses enormous functional potential. Even lactose-free buttermilk may serve as a valuable component for dairy spreads. Previously regarded as a byproduct of butter production, buttermilk is a source of proteins, phospholipids, minerals, and milk fat globule membrane material. Lactose-free buttermilk can be obtained from high-fat cream during butter production. The process of lactose hydrolysis makes it highly digestible and sweet. This research featured spreads with 72.5% and 55,0% fat. They were produced from buttermilk and lactose-free buttermilk at various ratios of dairy fat to its vegetable substitute (0:100, 20:80, 50:50). The study included comprehensive physicochemical, structural, mechanical, and sensory analyses. Lactose-free buttermilk improved the sensory profile of spreads, particularly in the samples with a portion of dairy fat: the taste was creamy and sweet while the harmonious texture was comparable to that of conventional butter. The type of buttermilk had no significant effect on the consistency of the spread, which depended mostly on the ratio of dairy fat to vegetable fat. Lactose-free buttermilk proved feasible for spread production as it was able to enhance the sensory and nutritional properties of the final product. It may become a valuable component of nutrient-dense lactose-free functional foods with enhanced digestibility.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>пахта</kwd>
    <kwd>безлактозная пахта</kwd>
    <kwd>сливочное масло</kwd>
    <kwd>спреды</kwd>
    <kwd>непереносимость лактозы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>butter</kwd>
    <kwd>buttermilk</kwd>
    <kwd>lactose-free buttermilk</kwd>
    <kwd>dairy spreads</kwd>
    <kwd>lactose intolerance</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">El-Loly, M. M. Composition, properties and nutritional aspects of milk fat globule membrane – A review / M. M. El-Loly // Polish Journal of Food and Nutrition Sciences. 2011. Vol. 61(1). P. 7–32. https://doi.org/10.2478/v10222-011-0001-0</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">El-Loly, M. M. Composition, properties and nutritional aspects of milk fat globule membrane – A review / M. M. El-Loly // Polish Journal of Food and Nutrition Sciences. 2011. Vol. 61(1). P. 7–32. https://doi.org/10.2478/v10222-011-0001-0</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зубкова, А. А. Пищевая и биологическая ценность пахты / А. А. Зубкова // Актуальные исследования. 2023. № 3-1(133). С. 34–36. https://elibrary.ru/ikzjzi</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zubkova, A. A. Pischevaya i biologicheskaya cennost' pahty / A. A. Zubkova // Aktual'nye issledovaniya. 2023. № 3-1(133). S. 34–36. https://elibrary.ru/ikzjzi</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dewettinck, K. Nutritional and technological aspects of milk fat globule membrane material / K. Dewettinck [et al.] // International Dairy Journal. 2008. Vol. 18(5). P. 436–457. https://doi.org/10.1016/j.idairyj.2007.09.005</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dewettinck, K. Nutritional and technological aspects of milk fat globule membrane material / K. Dewettinck [et al.] // International Dairy Journal. 2008. Vol. 18(5). P. 436–457. https://doi.org/10.1016/j.idairyj.2007.09.005</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Timby, N. Infections in infants fed formula supplemented with bovine milk fat globule membranes / N. Timby [et al.] // The Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition. 2015. Vol. 60(3). P. 384–389. https://doi.org/10.1097/MPG.0000000000000624</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Timby, N. Infections in infants fed formula supplemented with bovine milk fat globule membranes / N. Timby [et al.] // The Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition. 2015. Vol. 60(3). P. 384–389. https://doi.org/10.1097/MPG.0000000000000624</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новокшанова, А. Л. Анализ аминокислотного состава обезжиренного молока и пахты для производства кисломолочного напитка при внесении гидролизата сывороточных белков / А. Л. Новокшанова, Е. В. Топникова, А. А. Абабкова // Вопросы питания. 2019. Т. 88, № 3. С. 90–96. https://doi.org/10.24411/0042-8833-2019-10034; https://elibrary.ru/edrnav</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novokshanova, A. L. Analiz aminokislotnogo sostava obezzhirennogo moloka i pahty dlya proizvodstva kislomolochnogo napitka pri vnesenii gidrolizata syvorotochnyh belkov / A. L. Novokshanova, E. V. Topnikova, A. A. Ababkova // Voprosy pitaniya. 2019. T. 88, № 3. S. 90–96. https://doi.org/10.24411/0042-8833-2019-10034; https://elibrary.ru/edrnav</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Barukčić, I. Valorisation of whey and buttermilk for production of functional beverages - an overview of current possibilities / I. Barukčić, K. Lisak Jakopović, R. Božanić // Food Technol Biotechnol. 2019. Vol. 57(4). P. 448–460. https://doi.org/10.17113/ftb.57.04.19.6460</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barukčić, I. Valorisation of whey and buttermilk for production of functional beverages - an overview of current possibilities / I. Barukčić, K. Lisak Jakopović, R. Božanić // Food Technol Biotechnol. 2019. Vol. 57(4). P. 448–460. https://doi.org/10.17113/ftb.57.04.19.6460</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вышемирский, Ф. А. Пахта: минимум калорий - максимум биологической ценности / Ф. А. Вышемирский, Н. Н. Ожгихина // Молочная промышленность. 2011. № 9. С. 54–56. https://elibrary.ru/oewxxn</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyshemirskiy, F. A. Pahta: minimum kaloriy - maksimum biologicheskoy cennosti / F. A. Vyshemirskiy, N. N. Ozhgihina // Molochnaya promyshlennost'. 2011. № 9. S. 54–56. https://elibrary.ru/oewxxn</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Singh, H. The milk fat globule membrane – A biophysical system for food applications / H. Singh // Current Opinion in Colloid &amp; Interface Science. 2006. Vol. 11(2). P. 154–163. https://doi.org/10.1016/j.cocis.2005.11.002</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Singh, H. The milk fat globule membrane – A biophysical system for food applications / H. Singh // Current Opinion in Colloid &amp; Interface Science. 2006. Vol. 11(2). P. 154–163. https://doi.org/10.1016/j.cocis.2005.11.002</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитина, Ю. В. Современные тренды в создании низколактозных и безлактозных продуктов / Ю. В. Никитина, Е. В. Топникова // Молочная промышленность. 2024. № 4. С. 41–49. https://doi.org/10.21603/1019-8946-2024-4-8; https://elibrary.ru/zcjvzk</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitina, Yu. V. Sovremennye trendy v sozdanii nizkolaktoznyh i bezlaktoznyh produktov / Yu. V. Nikitina, E. V. Topnikova // Molochnaya promyshlennost'. 2024. № 4. S. 41–49. https://doi.org/10.21603/1019-8946-2024-4-8; https://elibrary.ru/zcjvzk</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитина, Ю. В. Перспективы использования пахты / Ю. В. Никитина // Производство сыра, масла и другой молочной продукции в современных условиях. Проблемы и пути решения: Сборник материалов международной научно-практической конференции. – Углич: Федеральный научный центр пищевых систем им. В. М. Горбатова, 2023. – С. 225–229. https://elibrary.ru/rnwggd</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitina, Yu. V. Perspektivy ispol'zovaniya pahty / Yu. V. Nikitina // Proizvodstvo syra, masla i drugoy molochnoy produkcii v sovremennyh usloviyah. Problemy i puti resheniya: Sbornik materialov mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii. – Uglich: Federal'nyy nauchnyy centr pischevyh sistem im. V. M. Gorbatova, 2023. – S. 225–229. https://elibrary.ru/rnwggd</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топникова, Е. В. Пахта и ее использование в производстве молочной продукции / Е. В. Топникова, А. В. Дунаев, И. Л. Остроухова // Технический оппонент. 2025. № 1(17). С. 37–44. https://elibrary.ru/cgvdxl</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topnikova, E. V. Pahta i ee ispol'zovanie v proizvodstve molochnoy produkcii / E. V. Topnikova, A. V. Dunaev, I. L. Ostrouhova // Tehnicheskiy opponent. 2025. № 1(17). S. 37–44. https://elibrary.ru/cgvdxl</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никитина, Ю. В. Побочный продукт пахта - перспективы использования / Ю. В. Никитина // Технический оппонент. 2024. № 4(16). С. 40–42. https://elibrary.ru/gnxazs</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikitina, Yu. V. Pobochnyy produkt pahta - perspektivy ispol'zovaniya / Yu. V. Nikitina // Tehnicheskiy opponent. 2024. № 4(16). S. 40–42. https://elibrary.ru/gnxazs</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топникова, Е. В. Исследования по обоснованию метода определения углеводного состава некоторых молочных продуктов / Е. В. Топникова [и др.] // Отраслевая наука сегодня и завтра: Сборник материалов международной научно-практической конференции. – Углич: Федеральный научный центр пищевых систем им. В. М. Горбатова, 2025. – С. 202–208. https://elibrary.ru/zjwdqz</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topnikova, E. V. Issledovaniya po obosnovaniyu metoda opredeleniya uglevodnogo sostava nekotoryh molochnyh produktov / E. V. Topnikova [i dr.] // Otraslevaya nauka segodnya i zavtra: Sbornik materialov mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii. – Uglich: Federal'nyy nauchnyy centr pischevyh sistem im. V. M. Gorbatova, 2025. – S. 202–208. https://elibrary.ru/zjwdqz</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пирогова, Е. Н. Изучение возможности применения масла, выработанного методом преобразования высокожирных сливок, при изготовлении слоеных изделий / Е. Н. Пирогова, Е. В. Топникова, Е. С. Данилова // Пищевые системы. 2024. Т. 7, № 1. С. 157–164. https://doi.org/10.21323/2618-9771-2024-7-1-157-164; https://elibrary.ru/sqikhs</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pirogova, E. N. Izuchenie vozmozhnosti primeneniya masla, vyrabotannogo metodom preobrazovaniya vysokozhirnyh slivok, pri izgotovlenii sloenyh izdeliy / E. N. Pirogova, E. V. Topnikova, E. S. Danilova // Pischevye sistemy. 2024. T. 7, № 1. S. 157–164. https://doi.org/10.21323/2618-9771-2024-7-1-157-164; https://elibrary.ru/sqikhs</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
