<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Food Processing: Techniques and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Food Processing: Techniques and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Техника и технология пищевых производств</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-9414</issn>
   <issn publication-format="online">2313-1748</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">41353</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2074-9414-2020-4-630-641</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ORIGINAL ARTICLE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Development of New Mash Filters for Craft Beer Brewing</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Разработка новых заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов для производства крафтового пива</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3035-0354</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бородулин</surname>
       <given-names>Дмитрий Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Borodulin</surname>
       <given-names>Dmitry M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3011-1786</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шалев</surname>
       <given-names>Алексей Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shalev</surname>
       <given-names>Aleksey V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9503-1349</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сафонова</surname>
       <given-names>Елена Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Safonova</surname>
       <given-names>Elena A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4615-5628</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Просин</surname>
       <given-names>Максим Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Prosin</surname>
       <given-names>Maksim V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6521-9308</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Головачева</surname>
       <given-names>Яна Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Golovacheva</surname>
       <given-names>Yana S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6746-979X</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вагайцева</surname>
       <given-names>Елена Алексеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vagaytseva</surname>
       <given-names>Elena A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vagaitseva@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кемеровский государственный университет</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кемеровский государственный университет</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет»</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>50</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>630</fpage>
   <lpage>641</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://fptt.ru/eng/?page=archive&amp;jrn=59&amp;article=5">http://fptt.ru/eng/?page=archive&amp;jrn=59&amp;article=5</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. Внедрение новых инновационных технологий в пищевой промышленности позволяет повысить эффективность процессов. В данной работе рассмотрено совершенствование способа приготовления пивного сусла для производства крафтового пива с применением новых конструкций заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов, совмещающих в себе проведение процессов затирания и фильтрования.&#13;
Объекты и методы исследования. Разработаны две новые конструкции заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов № 1 и № 2. При исследовании процесса затирания были использованы солод, хмель, питьевая вода и пивное сусло. В работе применялись общепринятые физико-химические и органолептические методы исследования. &#13;
Результаты и их обсуждение. Разработаны новые конструкции аппаратов. Заторно-сусловарочно-фильтрационный аппарат № 1 отличается от традиционной конструкции тем, что на днище корпуса установлен фильтрационный чан, который выполнен в виде цилиндрической обечайки с размещенными фильтрами в ее нижней и верхней частях. Через чан осуществляется принудительная циркуляция потока жидкой среды при помощи насоса, установленного на наружной стороне паровой рубашки. Наружная сторона паровой рубашки покрыта сверхтонкой жидкой теплоизоляцией Корунд классик. Заторно-сусловарочно-фильтрационный аппарат № 2 в корпусе имеет фильтрационное дно, выполненное из перфорированного листа. В процессе работы аппарата осуществляется интенсивная циркуляция жидкости. Также происходит перемешивание заторной массы с помощью мешалки, частота вращения которой имеет возможность регулирования. Это позволяет оптимизировать процесс затирания в различные моменты времени. После окончания процесса затирания затор проходит через фильтрационное дно, благодаря чему жидкая фаза отделяется от твердой. В нижней части корпуса расположен люк для выгрузки дробины из аппарата по окончании проведения процесса. Физико-химические и органолептические показатели полученных образцов пивного сусла и пива соответствуют ГОСТ 30060-93 «Пиво. Методы определения органолептических показателей и объема продукции». Установлено, что конструкция заторно-сусловарочно-фильтрационного аппарата № 2 позволяет получить пивное сусло более высокого качества и улучшить вкусовые характеристики приготовленных пивных напитков за счет повышения эффективности извлечения белков и сбраживаемых сахаров при расщеплении крахмалов из солода в результате регулирования работы перемешивающего устройства и циркуляции потока жидкой среды в процессе приготовления сусла.&#13;
Выводы. Новые конструкции заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов позволяют сократить длительность приготовления пивного сусла на 28,6 %; облегчить труд работника; сократить затраты на тепло- и электроэнергию; уменьшить производственные площади за счет совмещения стадий затирания и фильтрования в одном аппарате.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction. New innovative technologies make food industry more effective. The present paper introduces a new method of hopped wort production based on novel mash filters.&#13;
Study objects and methods. The research featured two new designs of mash filters. The study of the mashing process involved malt, hops, drinking water, and beer wort. The research included generally accepted methods of physicochemical and sensory research.&#13;
Results and discussion. Both models differed from the traditional design. Mash filter I had a cylindrical filtration vat at its bottom with filters in the lower and upper parts of the vat. A pump was installed on the outer side of the steam jacket to produce forced circulation of the liquid medium flow through the vat. The steam jacket was covered with Corundum Classic superfine liquid thermal insulation. Mash filter II had a filtration bottom made of perforated sheet and provided intensive liquid circulation. It also had a regulated mixer that moved the mash, which significantly improved the mashing process. After the mashing, the mash passed through the filtration bottom, separating the liquid phase from the solid phase. The crushed material was discharged through a hatch in bottom. The physicochemical and sensory profiles of the obtained beer wort and beer samples complied with State Standard 30060-93 “Beer. Methods for determination of organoleptic indices and product’s volume”. Mash filter II produced beer wort of higher quality and improved the sensory properties of the finished product. This model proved more effective in extracting proteins and digestible sugars during amylolysis due to a better mixing and circulation of liquid medium flow during the wort preparation.&#13;
Conclusion. The new modified mash filter made it possible to reduce the brewing time by 28.6%. Not only was it more user friendly, but it also was less heat and electricity consuming. In addition, it reduced the production area as it combined the stages of mashing and filtering.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Алкогольные напитки</kwd>
    <kwd>пиво</kwd>
    <kwd>пивное сусло</kwd>
    <kwd>затирание</kwd>
    <kwd>фильтрование</kwd>
    <kwd>органолептические показатели</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Alcoholic drinks</kwd>
    <kwd>beer</kwd>
    <kwd>beer wort</kwd>
    <kwd>mashing</kwd>
    <kwd>filtration</kwd>
    <kwd>sensory profile</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена на базе инжинирингового центра Кемеровского государственного университета (КемГУ) «FOOD ENGINEERING».</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">The research was performed on the premises of the Food Engineering Center at Kemerovo State University (KemSU) .</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеОдной из основных задач науки в пивовареннойотрасли является повышение эффективностипроцессов через внедрение новых инновационныхтехнологий [1–6]. Внимание ученых, участвующих всоздании нового высокоэффективного оборудования,направлено на снижение энергетических затрат исокращение продолжительности технологическогопроцесса, сохраняя и улучшая качество и вкуснапитка [7–13].В настоящее время у населения все большуюпопулярность получает крафтовое пиво, которое нетак давно пришло в Россию [14–18]. Мини-пивоварниимеют свою индивидуальность, независимость иособое отношение к потребителю. Это позволяетим творчески подходить к приготовлению напитка,вводить новые рецепты и вкусы, что способствуетпоявлению инновационных сортов пива. Ситуация намировом рынке пива выглядит следующим образом:популярность больших по объему производствпадает, а выпуск крафтового пива, имеющеговысокие вкусовые качества и большое разнообразиеассортимента, стремительно развивается.Процесс производства пива состоит из следующихосновных производственных стадии: дробление,затирание, фильтрование, охмеление, брожениеи созревание. Из этого следует, что производствопивных напитков является длительным и трудоемкимпроцессом.Одной из основных стадий при приготовлениипива является процесс затирания, которыйзаключается в смешивании зернопродуктов с водой,нагревание смеси и ее выдержку при определенныхтемпературах. В результате происходит переходэкстрактивных веществ зернопродуктов в сусло,выход которых зависит от качества проведениягидролитических процессов [19, 20]. Данный процесспроводят в заторно-сусловарочных аппаратах.Для этого солод смешивают с водой температурой40–42 °С и следуют схеме:1) нагрев затора до 45 °С, оставляют на 10 мин(первая пауза);2) нагрев затора до 55 °С, оставляют на20 мин (вторая «протеиновая» пауза). Протеинырасщепляются на аминокислоты;3) нагрев затора до 68 °С, оставляют на40 мин (третья пауза «на осахаривание»). Крахмалрасщепляется на простые сахара;4) нагрев затора до 72 °С, оставляют на 20 мин(четвертая пауза);5) при достижении затора 76–78 °С температураокончания затирания (прекращается действиеферментов). Затем сусло отправляют нафильтрование. Скорость подогрева затора 1 °С в1 минуту.После окончания белковой (протеиновой) паузынаступает очередь паузы на осахаривание. При этомповышают температуру до 65–75 °С и выдерживаютпаузу в течение одного часа. Во время этой паузыобразуются сахара. Ферменты, расщепляющиекрахмал (альфа- и бета-амилазы), наиболее активныименно в этом интервале температур. Если выбратьдля паузы нижнюю границу интервала (чуть выше65 °С), то активируется бета-амилаза. Этот ферментспособствует образованию сбраживаемых сахаров.Если, напротив, держаться верхней границыинтервала (чуть ниже 75 °С), то активируется альфа-амилаза. Она вызывает образование несбраживаемыхсахаров.При данных температурах действует комплексферментов, связанных с дорасщеплением белка.Главная роль при этой паузе отводится действиюбета-амилазы. Она разрушает молекулу крахмала,оставляя крупные молекулы мальтодекстринов(амилозу и амилопектин), которые уже не даютхарактерного для крахмала окрашивания с йодом.Наибольшая активность фермента при указаннойтемпературе составляет 30 мин. Если увеличить еепродолжительность, то скорость реакции замедлится,но не остановится.Альфа-амилаза действует на молекулы крахмалапо краям, отщепляя небольшие кусочки моно-,ди- и трисахаров. Наибольшее значение имеетобразовавшийся в результате дисахарид – мальтоза.Мальтоза – основной источник питания длядрожжей. Чем ее больше, тем крепче и насыщеннейбудет пиво. Количество мальтозы зависит отначального количества мальтодекстринов, накоторые действует альфа-амилаза, а также отпродолжительности протекания реакций. Чем дольшепозволять амилазам действовать на крахмал, тембольше сахаров будет на выходе и тем большийвыход экстракта получит пивовар.Предельная температурная пауза при затираниисолода для пива составляет 78 °C. После тогокак прошло затирание, начинается процессфильтрации – отделение сусла от дробины.Данный процесс протекает в фильтрационномаппарате через слой дробины. После фильтрованияоставшуюся дробину промывают горячей водой ивымывают из нее оставшееся сусло. Температураводы должна быть равной температуре сусла –65–70 °С. Если температура выше, то можетпроизойти клейстеризация и процесс фильтрациипойдет хуже. Промывка продолжается до тех пор,пока содержание экстракта в получаемом сусле нестанет настолько низким, что дальнейшая промывкаокажется нецелесообразной.Следующим этапом в схеме приготовленияпива является охмеление пивного сусла, котороезаключается в его кипячении с хмелем. В результатеданного процесса происходит экстрагирование изхмеля горьких и ароматических веществ, коагуляциябелка, стерилизация сусла, упаривание сусла дозаданной плотности. Кипячение длится 90 мин.Хмель вносят в сусло в 3–5 приемов. Окончаниепроцесса охмеления устанавливают по содержаниюв сусле сухих веществ и степени осветления. Послечего сусло охлаждают. Первичное охлаждение сусладо 90–95 °С происходит в гидроциклоне (вирпуле) втечении 20–40 мин. В нем одновременно происходитосаждение крупных частиц за счет центробежнойсилы. Дальнейшее охлаждение до 10–17 °Спроисходит в теплообменниках.Процесс брожения проводят в цилиндро-коническом танке. В него поступают охлажденноесусло и дрожжи. Главное брожение длится4–6 дней. При плотности сусла 7,0–7,5 %производят шпунтование танка для наборауглекислоты. При достижении плотности 4,5–3,5 %понижают температуру среды до 2 °С, проводятснятие дрожжей для исключения характерногопривкуса в напитке. После молодое пиво созревает втечении 27–90 дней.Приготовление крафтового пива отличается отклассического способа индивидуальной рецептуройготового напитка, разнообразием ассортимента исокращением времени приготовления пива за счетнебольшого объема производства.В настоящее время в пивоваренной отраслистоит задача обеспечения производства новымсовременным оборудованием, которое позволитповысить эффективность процессов, сохранивкачество и органолептические характеристикинапитков. Это является актуальным вопросомв пивоваренной индустрии, имеющий сегодняколосальные изменения как в технологическом, так ив техническом оснащении.Целью данной работы является совершенство-вание способа приготовления пивного сусла врезультате внедрения разработанных новых заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов дляпроизводства крафтового пива.Для достижения поставленной цели необходиморешить следующие задачи:1. провести обзор существующих конструкцийсусловарочных, заторно-сусловарочных и заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов, выявитьих достоинства и недостатки;2. разработать новое оборудование, котороепозволит увеличить эффективность процессазатирания и сократить время приготовления пивногосусла;3. провести исследования влияния разработанногонового оборудования на качество получаемого в немпивного сусла и готового продукта.Объекты и методы исследованияОбъектом исследования являются заторно-сусловарочно-фильтрационные аппараты.Предметом исследования является процессполучения пивного сусла в новом оборудовании.633Бородулин Д. М. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2020. Т. 50. № 4 С. 630–641Для решения первой задачи провелиобзор существующих конструкций заторно-сусловарочных аппаратов за последние 10 лет.Обзор позволил выявить следующие недостаткиаппаратов: отсутствие фильтрации пивного сусла;большая длительность процесса экстрагированиявеществ солода и хмеля; большие потери теплааппарата; большая энергозатратность; невысокаяэффективность использования экстрагируемыхвеществ солода; образование застойных зон;недостаточная коллоидная стойкость получаемогопивного напитка. Перечисленные недостаткиприводят к ухудшению качества пива.Для решения второй задачи на базеинжинирингового центра Кемеровского госу-дарственного университета «FOOD ENGINEERING»были разработаны две новые конструкции заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов № 1 и № 2.Разработанный заторно-сусловарочно-фильтра-ционный аппарат № 1, защищенный патентом РФ№ 2713107, представлен на рисунке 1 [21]. Даннаяконструкция относится к аппаратам, применяемым вчастных пивоварнях и ресторанах.Заторно-сусловарочно-фильтрационный аппаратсодержит цилиндрический корпус 1, крышку 2,паровую рубашку 3 и опорные стойки 4. На ось 5,находящуюся внутри аппарата, надеваетсяфильтрационный чан 6, выполненный в видецилиндрической обечайки 7 с внутренним 8 инаружным 9 ребрами в ее нижней и верхней частяхсоответственно, на которые располагают фильтры10 и 11, имеющие вид дугообразного диска спрорезями. Для герметичности фильтрационныйчан 6 устанавливается на днище корпуса 1 черезуплотнительную манжету 12. Для предотвращенияподъема фильтра 11 за пределы цилиндрическойобечайки 7 во время проведения процесса на ось 5надевается трубка 13, которая закрепляется гайкой14. На цилиндрической обечайке 7 выполнены ушки15 для подъема фильтрационного чана 6.В нижней части аппарата расположен патрубок16 для входа и слива воды. Кран 17 установлендля контроля уровня воды в паровой рубашке 3. Вверхней части аппарата размещен аварийный клапандвойного действия 18 и кран для регулированиядавления 19. Нагревание воды в паровой рубашкеосуществляют с помощью ТЭНа 20. На наружнойстороне паровой рубашки 3 установлен насос 21,который обеспечивает циркуляцию жидкости измежцилиндрического пространства через патрубок22 в фильтрационный чан 6 через патрубок 23.Для контроля температуры жидкости установленатермопара 24, которая связана с блоком управленияаппаратом 25.Для соблюдения технологии приготовленияпива отношение объемов фильтрационного чана 6 ицилиндрического корпуса 1 составляет 1:4.Аппарат работает следующим образом.Цилиндрическая обечайка 7 с уплотнительнойманжетой 12 надевается на ось 5 и устанавливается наднище цилиндрического корпуса 1. На ее внутреннееребро 8 размещают фильтр 10. Затем в аппаратзаливают воду, количество которой составляет75 % от общего объема корпуса 1, и закрываютего крышкой 2. Через патрубок 16 поступает водав паровую рубашку 3 до уровня, регулируемогокраном 17, и нагревается при помощи ТЭНа 20.После того как вода в цилиндрическом корпусе 1достигла требуемой температуры, контролируемойпри помощи термопары 24, открывают крышку2 и в фильтрационный чан 6 загружаютпродукты соложения. Затем на наружное ребро 9устанавливают фильтр 11, а на ось 5 надевают трубку13, закрепляемую гайкой 14. После этого аппаратзакрывают крышкой 2 и проводят процесс затиранияпри открытом кране регулирования давления 19.Выдержка температурных пауз устанавливается припомощи блока управления 25. Данным блоком такжеконтролируется работа насоса 21, циркулирующегопоток жидкой среды из межцилиндровогоРисунок 1. Заторно-сусловарочно-фильтрационныйаппарат № 1: 1 – корпус; 2 – крышка; 3 – паровая рубашка;4 – опорные стойки; 5 – ось; 6 – фильтрационный чан;7 – цилиндрическая обечайка; 8, 9 – внутреннее и наружноеребро; 10, 11 – фильтры; 12 – уплотнительная манжета;13 – трубка; 14 – гайка; 15 – ушки; 16, 22, 23 – патрубок;17, 19 – кран; 18 – аварийный клапан; 20 – ТЭН; 21 – насос;24 – термопара; 25 – блок управления аппаратомFigure 1. Mash filter № 1: 1 – case; 2 – lid; 3 – steam jacket;4 – support posts; 5 – axis; 6 – filtration tank; 7 – cylindrical shell;8, 9 – inner and outer rib; 10, 11 – filters; 12 – sealing collar;13 – tube; 14 – nut; 15 – ears; 16, 22, 23 – branch pipe; 17, 19 – tap;18 – emergency valve; 20 – heating element; 21 – pump;24 – thermal couple; 25 – control unit050100150200Время приготовления сусла t, минЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 3040506070стойкость от, сутки15050100150200Время приготовления сусла t, минЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 202468101214Экстрактивность сусла, %Заторный аппарат 3040506070Коллоидная стойкость от, сутки15050100150200Время приготовления сусла t, минЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 202468101214Экстрактивность сусла, %010203040506070Коллоидная стойкость от, сутки15634Borodulin D.M. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2020, vol. 50, no. 4, pp. 630–641пространства через патрубок 22 в фильтрационныйчан 6 через патрубок 23. Благодаря интенсивнойциркуляции жидкости увеличивается степеньизвлечения сбраживаемых сахаров при расщеплениикрахмала из солода. В результате происходитповышение эффективности процесса затирания. Поокончании данного процесса осахаренный затор,не требующий фильтрования, остается в аппарате,а фильтрационный чан 6 при помощи ушек 15поднимается над аппаратом для осуществленияпромывки дробины. В результате происходитвосполнение объема затора, уменьшившегося врезультате выкипания на 10–15 %, и обогащение егоценными веществами. Затем фильтрационный чан6 удаляют, а в цилиндрический корпус 1 загружаютхмель и проводят процесс охмеления. При этом кранрегулирования давления 19 закрыт.Для предотвращения термических пораженийработников от паровой рубашки ее покрываютсверхтонкой жидкой теплоизоляцией Корундклассик, которая обладает хорошей стойкостьюи малой теплопроводностью. Благодаря этомуснижаются энергетические затраты на нагревисходной жидкой среды и время выхода аппаратана стационарный режим работы. Также значительносокращаются тепловые потери в окружающую среду.Данная конструкция позволяет повыситьэффективность извлечения сбраживаемых сахаровпри расщеплении крахмала из солода, получитьчистое сусло, а также сократить потери тепло- иэнергозатрат, снизить травмоопасность аппарата.В результате проведенной промышленнойапробации была разработана еще одна конструкциязаторно-сусловарочно-фильтрационного аппарата –№ 2 (рис. 2).Аппарат содержит цилиндрический корпус 1,загрузочный люк 2, паровую рубашку 3 и опорныестойки 4. В корпусе выполнено фильтрационноедно 7, имеющее перфорацию диаметром ячеек1,5 мм с шагом 2,5 мм. Для выгрузки дробиныпосле проведения процесса в нижней частиаппарата расположен люк 8. На валу 5 установленапропеллерная мешалка 6 с возможностьюрегулирования, что позволяет оптимизироватьпротекание процесс затирания в различные моменты.Мешалка 6 имеет привод 10.Нагревание затора с обеспечениемтехнологических пауз проводят по заданнойпрограмме. Из части аппарата, расположенной подфильтрационным дном 7, производят циркуляциюжидкости через патрубки 14, 15 и систему 11 спомощью насоса 9. Термопара 12 связана с блокомуправления аппаратом 13 и служит для контролятемпературы среды.Аппарат работает следующим образом. Через люк2 подается вода и нагревается с помощью паровойрубашки 3 до установленной температуры. При этоммешалка работает непрерывно. После через люк 2загружаются продукты соложения и проводят процессзатирания. С помощью блока управления аппаратом13 устанавливается выдержка температурных паузи осуществляется процесс затирания. Благодарятому, что происходит интенсивная циркуляцияжидкой среды через систему 11 с помощью насоса9 и перемешивание пропеллерной мешалкой 6,происходит повышение эффективности процессазатирания, т. к. увеличивается степень извлечениясбраживаемых сахаров при расщеплениикрахмала из солода. После окончания процессазатирания затор проходит через фильтрационноедно 7. Благодаря этому жидкая фаза отделяетсяот твердой. Пивная дробина также формируетдополнительный фильтрационный слой. Так какон уплотняется с течением времени, то данныйслой разрыхляют с помощью перемешивающегосяРисунок 2. Заторно-сусловарочно-фильтрационный аппарат№ 2: 1 – корпус; 2 – загрузочный люк; 3 – паровая рубашка;4 – опорные стойки; 5 – вал; 6 – пропеллерная мешалка;7 – фильтрационное дно; 8 – люк; 9 – насос; 10 – привод;11 – циркуляционная система; 12 – термопара;13 – блок управления аппаратом; 14, 15 – патрубкиFigure 2. Mash filter № 2: 1 – case; 2 – loading hatch; 3 – steam jacket;4 – support posts; 5 – shaft; 6 – propeller mixer; 7 – filtration bottom;8 – hatch; 9 – pump; 10 – drive; 11 – circulation system; 12 – thermalcouple; 13 – control unit; 14, 15 – branch pipes050100150200Время приготовления сусла t, минЗаторный 010203040506070Коллоидная стойкость от, суткиЗаторный 0123456Крепость, обЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 15126345131512149111078635Бородулин Д. М. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2020. Т. 50. № 4 С. 630–641устройства 6, вращающегося с малой скоростью.Сусло перекачивается в промежуточную емкость.Пивную дробину промывают и удаляют черезлюк 8. В результате получается осахаренный затор,не требующий фильтрования. Сусло направляютобратно в аппарат, в который также загружают хмельи проводят процесс охмеления.Данная конструкция, по сравнению с заторно-сусловарочно-фильтрационным аппаратом № 1,позволяет повысить эффективность извлечениясбраживаемых сахаров при расщеплении крахмалаиз солода за счет циркуляции потока жидкой средыв процессе приготовления сусла и регулированияработы перемешивающего устройства.При исследовании процесса затирания дляпивоваренного производства с применением новыхзаторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратовбыли использованы следующие материалы: солод,хмель, питьевая вода и пивное сусло.Для приготовления пшеничного сорта пива поклассической технологии использовались разныесорта солода и хмеля, представленные в таблице 1.Солод – незаменимое сырье для производствапива. Его производят из зерна ячменя, пшеницы илиржи проращиванием с последующей сушкой. Солодвлияет на такие показатели напитка, как цвет, вкус изапах, которые являются решающими в определениитипа пива. Количество полученных экстрактивныхвеществ из солода и степень расщепления белковсущественно влияют на качество пива.Характеристика солода сорта Pilsner:1. цветность – 3,5 EBC;2. содержание влаги – 7,0 %;3. аромат – ячменный;4. упаковка – вакуумная, с массой продукта 10 кг;5. условия хранения – герметичная емкость,размещенная в сухой и прохладной среде стемпературой не больше 20 °С.Характеристика солода сорта Cara Blond:1. цветность – 20 EBC;2. содержание влаги – 7,0 %;3. аромат – карамельный;4. упаковка – вакуумная, с массой продукта 25 кг;5. условия хранения – герметичная емкость,размещенная в сухой и прохладной среде стемпературой не больше 20 °С.Таблица 1. Характеристика материаловдля пшеничного сорта пиваTable 1. Materials for wheat beerСорт Количество, кгСолодаPilsner 40Cara Blond 5Сорт хмеляSAAZ 150Magnum 100Хмель – это продукт растительногопроисхождения, влияющий на качество произво-димого пива и являющийся незаменимым сырьемв пивоваренном производстве. В нем различаютα- и β-кислоты – горькие вещества хмеля.β-кислоты обладают небольшой горечью. Во времясозревания хмеля часть из них преобразуются вгорькие α-кислоты. При высоких температурах вовремя кипячения сусла α-кислоты превращаютсяв свои изомеры, которые хорошо растворяются иобеспечивают 90 % горечи пива. Гумулон (α-кислотаи ее гомологи) является хорошим антисептиком(тормозит рост микроорганизмов в пиве) ипенообразователем. Следовательно, горечь пивазависит от состава α-кислот хмеля, а также от сортапива и составляет 25–40 мг/дм3.Характеристика гранулированного хмеля сортаMagnum:1. содержание альфа-кислоты – 13%;2. содержание влаги – 7,5 %;3. аромат – незначительный;4. упаковка – вакуумная, с массой продукта 1 кг;5. условия хранения – герметичная емкость,размещенная в сухой среде с температуройне больше 5 °С.6. форма выпуска – гранулы зеленого цвета,приготовленные из измельченных цветочных шишекнатурального хмеля последнего сбора.Характеристика гранулированного хмеля сортаSAAZ:1. содержание альфа-кислоты – 3 %;2. содержание влаги – 7,0 %;3. аромат – мягкие хмелевые нотки, землянистый,пряный;4. упаковка – вакуумная, с массой продукта 1 кг;5. условия хранения – герметичная емкость,размещенная в сухой среде с температуройне больше 5 °С.6. форма выпуска – гранулы зеленого цвета,приготовленные из измельченных цветочных шишекнатурального хмеля последнего сбора.Питьевая вода – это вода, прошедшаяопределенную обработку, или в естественномсостоянии, отвечающая установленным санитарнымнормам и требованиям и предназначенная нетолько для питьевых и бытовых нужд населения,но и производств пищевой продукции. Важнымиусловиями, предъявляемыми к питьевой воде,являются ее безопасность в эпидемическом ирадиационном отношении, безвредность похимическим показателям, а также положительныеорганолептические свойства.Питьевая вода должна соответствоватьгигиеническим стандартам непосредственно передпоступлением ее в систему распределения, а такжев точках водозабора наружной и внутреннейводопроводной системы. Безвредность питьевой636Borodulin D.M. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2020, vol. 50, no. 4, pp. 630–641воды по химическому составу определяется еесоответствием нормативам по:1. обобщенным показателям и содержаниювредных химических веществ, наиболее частовстречающихся в природных водах на территорииРоссийской Федерации, а также веществ антропо-генного происхождения, получивших глобальноераспространение;2. составу вредных химических веществ,попадающих и формирующихся в воде в процессе ееобработки в водопроводной системе;3. составу вредных химических веществ,поступающих в источники водоснабжения вследствиехозяйственной деятельности человека.Эксперименты были выполнены с использованиемпитьевой воды, соответствующей требованиямГОСТ 2874-82.Для решения третьей задачи разработалиметодику проведения исследования, в ходекоторой были получены образцы пивного сусла сприменением:1) заторного аппарата, применяемого приклассической технологии (образец № 1);2) заторно-сусловарочно-фильтрационногоаппарата № 1 (ЗСФА № 1) (образец № 2);3) заторно-сусловарочно-фильтрационногоаппарата № 2 (ЗСФА № 2) (образец № 3).Исследования проводились в следующем порядке.1. В заторный или в заторно-сусловарочно-фильтрационные аппараты № 1 и № 2 заливаласьвода в объеме 80 л и нагревалась до 45 °С.2. Затем дробленый солод массой 45 кг засыпалив аппарат и проводили процесс затирания приодинаковых температурных режимах для всехтрех образцов. Первая температурная паузаустанавливалась при достижении температурызатора 45 °С продолжительностью в 10 мин.Затем происходил нагрев затора до 55 °С иустанавливалась вторая температурная пауза,продолжительностью 20 мин. Далее затор нагревалидо 66–68 °С и устанавливалась третья температурнаяпауза продолжительностью в 40 мин. Четвертаятемпературная пауза продолжительностью в20 мин устанавливалась по достижению затора72 °С. Процесс затирания считается завершеннымпри достижении затора 78 °С.3. После процесса затирания проводили йоднуюпробу пивного сусла для определения его полнотыосахаривания.4. Для образца № 1 проводили процессфильтрования полученного затора для получениячистого сусла в фильтрационном чане.5. Фиксировали время приготовления пивногосусла.6. Проводили стадию охмеления в течение 90 мин.В момент закипания в пивное сусло для приданиягоречи напитку вносили гранулированный хмельмарки Magnum в количестве 100 г. Через 45 мин всусло для обеспечения вкусовых качеств добавлялигранулированный хмель марки SAAZ в количестве100 г. Оставшиеся 50 г данного хмеля вносили за5 мин до конца кипячения для придания ароматапиву.7. В полученном охмеленном пивном суслеопределялись установленные физико-химическиепоказатели пивного сусла и готового пива.8. Следующим этапом проводили процессброжения охмеленного пивного сусла. По окончаниипроцесса определяли экстрактивность сусла.9. После розлива бутылки с напиткомотправляются в темное прохладное место, где могутхраниться 3–4 недели.10. В образцах пива, полученных с помощьюприменения различных конструкций заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов,определялись органолептические показатели.При проведении исследования применялисьсовременные физико-химические и органолепти-ческие методы исследования.Рисунок 3. Диаграмма времени приготовленияпивного суслаFigure 3. Brewing time chart050100150200Время приготовления сусла t, минЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 202468101214Экстрактивность сусла, %Заторный 010203040506070Коллоидная стойкость от, суткиЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 20123456Крепость, обЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 215Рисунок 4. Диаграмма экстрактивности пивного суслаFigure 4. Diagram of beer wort extractability050100150200Время приготовления сусла t, минЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 202468101214Экстрактивность сусла, %Заторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 26070сутки15637Бородулин Д. М. [и др.] Техника и технология пищевых производств. 2020. Т. 50. № 4 С. 630–641Результаты и их обсуждениеВ результате проведения исследования полученыследующие физико-химические показатели образцовпивного сусла и готового пива.По окончании процесса затирания йоднаяпроба цвет не изменила. Таким образом, полноеосахаривание сусла наступило после температурнойпаузы в 78 °С.Диаграмма времени приготовления пивного суслапредставлена на рисунке 3.Из рисунка 3 видно, что максимальное время,необходимое для приготовления пивного сусла, имеетобразец № 1, т. к. процесс фильтрования происходитв отдельном фильтрационном чане с дополнительнойзатратой времени. Длительность приготовленияпивного сусла с помощью разработанных аппаратоводинакова и занимает 150 мин, что на 28,6 %меньше классического способа. Следовательно,энергии на данный технологический процесс будетзатрачиваться меньше.На рисунке 4 показана диаграма экстрактивностисусла. Большое количество сухих веществсодержится в образце № 3. Следовательно, заторно-сусловарочно фильтрационный аппарат № 2 обладаетлучшей экстрактивной способностью по отношениюк остальным анализируемым аппаратам.По результатам измерения мутности пивабыла построена диаграма коллоидной стойкостинапитка, представленная на рисунке 5. Мутностьпива образуется из-за твердых частиц, которыемогут содержать нежелательные компоненты. Онивоздействуют на метаболизм дрожжей, снижаяих продуктивность, тем самым ухудшая качествонапитка: его вкус и срок хранения. Из диаграммывидно, что для образца № 1 коллоидная стойкостьпива составляет от 65 суток. Это говорит о том, чтосрок хранения пивных напитков, приготовленныхс помощью новых аппаратов, будет меньше,но приемлемый для п роизводства крафто-вого пива.Рисунок 5. Диаграмма коллоидной стойкости пиваFigure 5. Colloidal stability of the beerРисунок 6. Диаграмма крепости готового пиваFigure 6. Strength of the finished beerТаблица 2. Органолептические показатели полученных образцов пиваTable 2. Sensory profile of the beer samplesОрганолептическиепоказателиКонтрольный образец БаллыОбразец № 1 Образец № 2 Образец № 3 Образец№ 1Образец№ 2Образец№ 3Прозрачность Прозрачноес блескомПрозрачное сблескомПрозрачное с блеском 3 3 3Цвет Соответствует Соответствует Соответствует 3 3 3Пенообразование Высота пены 75 мм,пеностойкость 5мин 55 секВысота пены 72 мм,пеностойкость 6мин 43 секВысота пены 80 мм,пеностойкость 7 мин33 сек5 5 5Аромат Чистый, свежий,выраженныйАромат хмеля,чистый, свежий,выраженныйАромат хмеля, чистый,свежий, выраженный4 4 4Вкус Хороший, чистый,гармоничныйХороший, чистый,но не гармоничныйОтличный, чистый,полный, гармоничный5 4 5Хмелевая горечь Мягкая, слаженная Мягкая, слаженная Мягкая, слаженная 5 5 5Итого Отличное качество Хорошее качество Отличное качество 25 24 25010203040506070Коллоидная стойкость от, суткиЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 2ЗСФА № 1 ЗСФА № 20102030Коллоидная Заторный аппарат 0123456Крепость, обЗаторный аппарат ЗСФА № 1 ЗСФА № 2638Borodulin D.M. et al. Food Processing: Techniques and Technology, 2020, vol. 50, no. 4, pp. 630–641На рисунке 6 представлена диаграмма крепостиполученного пива. По диаграмме видно, чтокрепость напитка, приготовленного в затороно-сусловарочно-фильтрационном аппарате № 2,больше. Это объясняется тем, что у данного образцавыше экстрактивность сусла, т. к. было больше пищидля дрожжей. Таким образом, данная конструкцияпозволит повысить эффективность извлечениясбраживаемых сахаров при расщеплении крахмала изсолода и улучшить качество пива.На следующем этапе исследований проводиласьорганолептическая оценка качества образцовготового пива, полученного с помощью заторного изаторно-сусловарочно фильтрационных аппаратов(табл. 2).В результате органолептической оценки во всехтрех образцах такие показатели, как прозрачность,цвет, пенообразование, аромат и хмелевая горечь,получили высокую оценку. Отличительнымпоказателем стала оценка пива на вкус. В образце№ 3 вкус полный, т. к. больше извлекаетсяэкстрактивных веществ из сусла в процессезатирания. Следовательно, затороно-сусловарочно-фильтрационный аппарат № 2, в котором он былприготовлен, является предпочтительным поотношению к двум другим аппаратам, подвергшемсяанализу.Полученные в ходе данных исследованийрезультаты свидетельствуют о том, что все триобразца обладают положительными физико-химическими и органолептическими показателями,соответствующие ГОСТ 30060-93 «Пиво. Методыопределения органолептических показателей иобъема продукции». Новые конструкции заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов № 1 и№ 2 предназначены для производства крафтовогопива с улучшенными вкусовыми качествами вмини-пивзаводах и в ресторанах. Аппараты прошлипромышленную апробацию на предприятииООО «пи-ВО».ВыводыПроведенный анализ существующих конструкцийсусловарочных, заторно-сусловарочных и заторно-сусловарочно-фильтрационных аппаратов, предна-значенных для производства пива, позволилсделать вывод о том, что необходимо разработатьновое оборудование, которое позволит увеличитьэффективность процесса затирания и сократить времяприготовления пивного сусла.Разработанные новые заторно-сусловарочно-фильтрационные аппараты позволяют увеличитьэффективность процесса затирания и сократить времяприготовления чистого пивного сусла на 28,6 %,по сравнению с классическим способом, а такжесократить тепло- и энергозатраты. Применениеданных аппаратов дает возможность уменьшитьпроизводственные площади за счет совмещениястадий затирания и фильтрования в одном аппарате,получая пивное сусло высокого качества.Установлено, что для производства качествен-ного пива целесообразно использовать новуюконструкцию № 2, которая, по сравнению сконструкцией аппарата № 1, позволяет получитьпивное сусло высокого качества и улучшить вкусовыехарактеристики приготовленных пивных напитков засчет повышения эффективности извлечения белков исбраживаемых сахаров при расщеплении крахмаловиз солода в результате регулирования работыперемешивающего устройства и циркуляции потокажидкой среды в процессе приготовления суслаКритерии авторстваАвторы в равной степени участвовали вподготовке и написании статьи.Конфликт интересовАвторы заявляют, что конфликта интересов нет.ContributionAll the authors bear equal responsibility for thecontent of the article.Conflict of interestThe authors declare that there is no conflict of interestregarding the publication of this article.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попова, Н. В. Современные подходы к возможности интенсификации процесса затирания пивного сусла. Патентный анализ / Н. В. Попова, И. Ю. Потороко // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Пищевые и биотехнологии. - 2018. - Т. 6, № 3. - С. 12-21. https://doi.org/10.14529/food180302.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popova NV, Potoroko IYu. Contemporary approaches to the possibility of intensifying the process of beer wort mashing. Patent analysis. Bulletin of the South Ural State University. Series: Food and Biotechnology. 2018;6(3):12-21. (In Russ.). https://doi.org/10.14529/food180302.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудряшов, В. Л. Роль баромембранных процессов при создании производства крафтовых продуктов питания / В. Л. Кудряшов, О. П. Преснякова // Пищевая промышленность. - 2017. - № 6. - С. 44-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryashov VL, Presnyakova OP. The role of baromembrane processes in the production of crafted food products. Food Industry. 2017;(6):44-48. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хугаева, Р. И. Инновационные технологии производства пива - как фактор повышения конкурентоспособности (на примере ООО ВПБЗ «Дарьял» г. Владикавказ РСО-Алания) / Р. И. Хугаева, М. Т. Бигаева // Актуальные проблемы устойчивого развития регионального АПК : материалы научно-практической конференции студентов, аспирантов, магистрантов и сотрудников кафедры «Организация производства и предпринимательства в АПК» / Горский государственный аграрный университет. - Владикавказ, 2016. - С. 128-136.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khugaeva RI, Bigaeva MT. Innovatsionnye tekhnologii proizvodstva piva - kak faktor povysheniya konkurentosposobnosti (na primere OOO VPBZ “Darʹyal” g. Vladikavkaz RSO-Alaniya) [Innovative technologies of beer production - as a factor of increasing competitiveness (on the example of LLC VPBZ “Daryal” Vladikavkaz RSO-Alania)]. Aktualʹnye problemy ustoychivogo razvitiya regionalʹnogo APK: materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii studentov, aspirantov, magistrantov i sotrudnikov kafedry “Organizatsiya proizvodstva i predprinimatelʹstva v APK” [Actual problems of sustainable development of the regional agro-industrial complex: materials of the scientific-practical conference of students, graduate students, undergraduates and employees of the department “Organization of production and entrepreneurship in the agro-industrial complex”]; 2016; Vladikavkaz. Vladikavkaz: Gorsky State Agrarian University; 2016. p. 128-136. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Assessment of beer quality based on fo amability and chemical composition using computer vision algorithms, near infrared spectroscopy and machine learning algorithms / C. G. Viejo, S. Fuentes, D. Torrico [et al.] // Journal of the Science of Food and Agriculture. - 2018. - Vol. 98, № 2. - P. 618-627. https://doi.org/10.1002/jsfa.8506.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Viejo CG, Fuentes S, Torrico D, Howell K, Dunshea FR. Assessment of beer quality based on foamability and chemical composition using computer vision algorithms, near infrared spectroscopy and machine learning algorithms. Journal of the Science of Food and Agriculture. 2018;98(2):618-627. https://doi.org/10.1002/jsfa.8506.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Robotics and computer vision techniques combined with non-invasive consumer biometrics to assess quality traits from beer foamability using machine learning: A potential for artificial intelligence applications / C. G. Viejo, S. Fuentes, K. Howell [et al.] // Food Control. - 2018. - Vol. 92. - P. 72-79. https://doi.org/10.1016/j.foodcont.2018.04.037.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Viejo CG, Fuentes S, Howell K, Torrico D, Dunshea FR. Robotics and computer vision techniques combined with non-invasive consumer biometrics to assess quality traits from beer foamability using machine learning: A potential for artificial intelligence applications. Food Control. 2018;92:72-79. https://doi.org/10.1016/j.foodcont.2018.04.037.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Assessment of beer quality based on a robotic pourer, computer vision, and machine learning algorithms using commercial beers / C. G. Viejo, S. Fuentes, D. D. Torrico [et al.] // Food Science. - 2018. - Vol. 83, № 5. - P. 1381-1388. https://doi.org/10.1111/1750-3841.14114.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Viejo CG, Fuentes S, Torrico DD, Howell K, Dunshea FR. Assessment of beer quality based on a robotic pourer, computer vision, and machine learning algorithms using commercial beers. Food Science. 2018;83(5):1381-1388. https://doi.org/10.1111/1750-3841.14114.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интенсификация процесса охмеления пивного сусла с применением роторно-пульсационного аппарата / Д. М. Бородулин, В. Н. Иванец, Е. А. Сафонова [и др.] // Научный журнал НИУ ИТМО. Серия: процессы и аппараты пищевых производств. - 2017. - № 4. - С. 3-12. https://doi.org/10.17586/2310-1164-2017-10-4-3-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borodulin DM, Ivanets VN, Safonova EA, Prosin MV, Milenkiy IO, Noskova VV. Intensification of beer wort hopping with the use of rotary pulsation apparatus. Processes and Food Production Equipment. 2017;(4):3-12. (In Russ.). https://doi.org/10.17586/2310-1164-2017-10-4-3-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Промышленное применение современных заторных фильтров-прессов для повышения качества квасного сусла на ОАО «Букет Чувашии» / С. М. Петров, С. Л. Филатов, В. Н. Шурбованый [и др.] // Пиво и напитки. - 2013. - № 4. - С. 32-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrov SM, Filatov SL, Shurbovaniy VN, Shibanov VM, Zakharov EV, Grigoriev AI, et al. Industrial applications of modern mash filter press to improve the quality of kvass wort on “Bouquet of Chuvashia”. Beer and beverages. 2013;(4):32-35. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Beer-brewing powered by controlled hydrodynamic cavitation: Theory and real-scale experiments / L. Albanese, R. Ciriminna, F. Meneguzzo [et al.] // Journal of Cleaner Production. - 2017. - Vol. 142, № 4. - P. 1457-1470. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2016.11.162.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Albanese L, Ciriminna R, Meneguzzo F, Pagliaro M. Beer-brewing powered by controlled hydrodynamic cavitation: Theory and real-scale experiments. Journal of Cleaner Production. 2017;142(4):1457-1470. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2016.11.162.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gluten reduction in beer by hydrodynamic cavitation assisted brewing of barley malts / L. Albanese, R. Ciriminna, F. Meneguzzo [et al.] // LWT - Food Science and Technology. - 2017. - Vol. 82. - P. 342-353. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2017.04.060.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Albanese L, Ciriminna R, Meneguzzo F, Pagliaro M. Gluten reduction in beer by hydrodynamic cavitation assisted brewing of barley malts. LWT - Food Science and Technology. 2017;82:342-353. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2017.04.060.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Beer produced via hydrodynamic cavitation retains higher amounts of xanthohumol and other hops prenylflavonoids / R. Ciriminna, L. Albanese, V. Di Stefano [et al.] // LWT - Food Science and Technology. - 2018. - Vol. 91. - P. 160-167. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2018.01.037.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ciriminna R, Albanese L, Di Stefano V, Delisi R, Avellone G, Meneguzzo F, et al. Beer produced via hydrodynamic cavitation retains higher amounts of xanthohumol and other hops prenylflavonoids. LWT - Food Science and Technology. 2018;91:160-167. https://doi.org/10.1016/j.lwt.2018.01.037.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Третьяк, Л. Н. Перспективы развития технологии производства пива с заданными вкусоароматическими свойствами и пониженными токсикологическими характеристиками / Л. Н. Третьяк // Фундаментальные исследования. - 2014. - № 9-9. - С. 1951-1958.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tretyak LN. Prospects of development of production technologies of beer with desired flavoring properties and low toxicity characteristics. Fundamental research. 2014;(9-9):1951-1958. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование влияния ультразвука на качество непастеризованного пива / Ф. Д. Давадов, М. В. Гернет, И. Н. Грибкова [и др.] // XXI век: Итоги прошлого и проблемы настоящего плюс. - 2019. - Т. 8, № 2 (46). - С. 136-139.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Davadov FD, Gernet MV, Gribkova IN, Borisenko OA, Yankevich SV. Study the ultrasound effect on unpasteurized beer quality. XXI Century: Resumes of the Past and Challenges of the Present Plus. 2019;8(2)(46):136-139. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моторжин, В. В. Тенденции развития рынка крафтового пива в России / В. В. Моторжин, В. В. Яковлев // Маркетинг и маркетинговые исследования. - 2016. - № 3. - С. 218-222.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motorzhin VV, Yakovlev VV. Tendencies of development of market crafting beer in Russia. Marketing i marketingovye issledovania. 2016;(3):218-222. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов, Р. В. Разработка стратегии предприятия с учетом анализа пожеланий потребителя российского рынка крафтового пива / Р. В. Тарасов, И. В. Марков // Наука и бизнес: пути развития. - 2019. - Т. 93, № 3. - С. 215-218.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarasov RV, Markov IV. Development of company strategy through the analysis of consumer needs in the Russian market of craft beer. Science and Business: Ways of Development. 2019;93(3):215-218. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кетова, Н. П. Ситуационный маркетинговый анализ российского рынка пива: оценка тенденций его развития, возможности позиционирования компаний в регионах / Н. П. Кетова, М. С. Железнякова // Экономика и предпринимательство. - 2016. - Т. 75, № 10-1. - С. 180-191.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ketova NP, Zheleznyakova MS. Situation marketing analysis of Russian beer market: evaluation development trends, possibility of positioning of companies in regions. Journal of Economy and entrepreneurship. 2016;75(10-1):180-191. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Donadini, G. Uncovering patterns of consumers’ interest for beer: A case study with craft beers / G. Donadini, S. Porretta // Food Research International. - 2017. - Vol. 91. - P. 183-198. https://doi.org/10.1016/j.foodres.2016.11.043.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Donadini G, Porretta S. Uncovering patterns of consumers’ interest for beer: A case study with craft beers. Food Research International. 2017;91:183-198. https://doi.org/10.1016/j.foodres.2016.11.043.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Van Dijk, M. From pilsner desert to craft beer oasis: The rise of craft brewing in the Netherlands / M. van Dijk, J. Kroezen, B. Slob // Economic perspectives on craft beer / C. Garavaglia, J. Swinnen. - Cham : Palgrave Macmillan, 2018. - P. 259-293. https://doi.org/10.1007/978-3-319-58235-1_10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Van Dijk, M, Kroezen J, Slob B. From pilsner desert to craft beer oasis: The rise of craft brewing in the Netherlands. In: Garavaglia C, Swinnen J, editors. Economic perspectives on craft beer. Cham: Palgrave Macmillan; 2018. pp. 259-293. https://doi.org/10.1007/978-3-319-58235-1_10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Совершенствование процесса затирания при производстве пива / В. А. Помозова, А. Н. Потапов, У. С. Потитина [и др.] // Вестник КрасГАУ. - 2012. - Т. 75, № 12. - С. 191-196.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pomozova VA, Potapov AN, Potitina US, Prosin MV. Mashing process improvement for beer production. Bulletin of KSAU. 2012;75(12):191-196. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Functional properties of the enzyme-modified protein from oat bran / A. Prosekov, O. Babich, O. Kriger [et al.] // Food Bioscience. - 2018. - Vol. 24. - P. 46-49. https://doi.org/10.1016/j.fbio.2018.05.003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prosekov A, Babich O, Kriger O, Ivanova S, Pavsky V, Sukhikh S, et al. Functional properties of the enzyme-modified protein from oat bran. Food Bioscience. 2018;24:46-49. https://doi.org/10.1016/j.fbio.2018.05.003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2713107C1 Российская Федерация, МПК C12C13/02, C12C7/00. Заторно-сусловарочный-фильтрационный аппарат / Шалев А. В., Бородулин Д. М., Сафонова Е. А. [и др.]; заявитель и патентообладатель ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет». - № 2018144334; заявл. 13.12.2018; опубл. 03.02.2020; Бюл. № 4. - 8 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shalev AV, Borodulin DM, Safonova EA, Sidorin KM, Kostina VV. Mashing wort filtering device. Russia patent RU 2713107C1. 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
